← 回到手记
读书

今晚推荐:《时间简史》

霍金面向公众的宇宙学科普经典:从大爆炸到黑洞,少公式、讲大问题。许明贤、吴忠超译,适合对宇宙好奇却不想啃教材的人。

今晚推荐一本科普经典:史蒂芬·霍金(Stephen Hawking)的《时间简史》。英文原名 A Brief History of Time,1988 年 Bantam 出版;常见简体中文版由许明贤、吴忠超翻译,湖南科学技术出版社推出(「第一推动丛书」,后有插图版)。霍金是剑桥大学理论物理学家,公开介绍里常把他和广义相对论、黑洞研究连在一起。

这本书讲什么

据公开介绍,这是面向普通读者的宇宙学科普。霍金尽量少用公式,从「我们的宇宙图象」讲起,谈到空间与时间、膨胀的宇宙、不确定性原理、基本粒子与自然力、黑洞、「时间箭头」,以及宇宙的起源与命运,最后落到一直在找的统一理论。一句话:宇宙从哪来、往哪去,时间和空间到底是什么。

为什么值得一读

我觉得值得一试,首先是它把很难的问题讲成普通人也能跟的故事线。口碑里常说:不必先会微积分,也能跟着把广义相对论和量子力学放到同一张图里想一想。

其次是长销与影响。据英文维基等公开资料,原书自 1988 年问世后被译成约 40 种语言,销量常被记作超过 2500 万册。销量不是读书的理由,但至少说明很多人愿意为「宇宙怎么回事」掏时间。

公开评价里常提到的几个亮点

一是「大问题、小篇幅」。 公开书评里常说:全书不厚,却串起大爆炸、黑洞、时间箭头,适合当宇宙学入门地图,而不是教材。

二是尽量少公式。 据出版与媒体的常见说法,霍金刻意控制公式数量,好让非专业读者不至于一上来就被符号劝退。

三是把两套理论摆到一起。 一边是描述大尺度的广义相对论,一边是描述微观的量子力学;后半引向「能不能有一套统一描述」。对想理解现代物理「在吵什么」的人,主线很清楚。

适合什么人读

  • 对宇宙、黑洞、时间好奇,却不想一上来啃专业教材的人;
  • 听说过霍金,想知道他面向公众写了什么的人;
  • 想和家里学生一起聊「世界从哪来」的家长。

不太适合只想看八卦或指望一口气爽完的读者。有些章节需要慢慢停一下。

读的时候可以注意

第一,原书问世于 1988 年,后来观测与理论都有推进;插图版补过一部分,但仍宜当「入门地图」,细节有兴趣再查近年科普。

第二,中文常见为许明贤、吴忠超译本;版本多,挑印刷清楚的即可。

第三,公开讨论里常有人调侃:买的人很多、读到底的人相对少。不必有压力——按章节挑感兴趣的看更实际。

今晚要是想抬头想想「时间」和「宇宙」,不妨从《时间简史》前几章看起。


书目信息:《时间简史》,[英] 史蒂芬·霍金 著,许明贤、吴忠超 译,湖南科学技术出版社;英文原著 A Brief History of Time,Bantam,1988 年。常见插图版 ISBN 如 978-7-5357-3230-9。

参考:Wikipedia:A Brief History of Time

✳

谢谢你读到这里。